站内
  • 站内

体育彩票最多中多少钱: 看美国孩子演绎中国故事 美国版《成语魔方》即将首演

新闻来源:新华社      

更新时间:2018-08-17 14:28:46      

责任编辑:何海娟


  新华社北京8月16日电(记者周玮)由中国儿童艺术剧院与美国夏洛特儿童剧院联合排演的美国版《成语魔方》,将于8月18至19日亮相第八届中国儿童戏剧节。

  美国版《成语魔方》包含“班门弄斧”“东施效颦”和“叶公好龙”三个故事,将由10名美国学生用中英双语全新演绎。

 ?。保度站傩械拿教寮婊嵘?,美国夏洛特儿童剧院教育总监、《成语魔方》美方导演米歇尔·朗表示,此次演出的三个成语故事可以说是在翻译和编译上的一次良好尝试,在保留中国经典的基础上,从台词和表达方式上进行了本土化加工,更加贴近西方观众思维。

  美国学生演员代表跟大家分享了参演感受。安吉拉·阿诺德说:“中国故事很有意思,很开心能够借此机会与中国观众进行交流,希望今后能有更多机会接触了解中国文化?!甭暄拧ぢㄋ贡硎荆骸罢獯窝莩觥嗝排飧龉适?,对中国文化,尤其是尊师重教、谦虚做人等礼节有了更深刻的了解?!?/p>

  据悉,美国版《成语魔方》将于8月18日上午在中国儿艺假日经典小剧场首演。此外,8月19日下午,参演此剧的10名美国学生还将参加名为“语言与艺术——中外青少年戏剧教育对话”的交流活动。

信息产业部网站备案:蜀ICP备09029749号-1 眉公网备:51140002000014 广播电视节目制作经营许可证号:(川)字第115号

免责声明:本站部分信息来源于互联网,如有侵权敬请告知!网友在本站发布的信息与本站无关或者不代表本站观点。

互联网新闻信息服务许可证编号:51120180003 联系电话:38166855 邮箱:msxwwb@163.com

川网公安备 51140202000199号

分享到

太阳城电子游戏老虎机登入
申博线路检测中心 | 申博在线注册登入 | 太阳城游戏网站 | 申博老虎机注册 |
  • 2018成都车展探馆 起亚K5插电混动版曝光 2018-09-05
  • 2018中国长白山健康养生产业论坛举办 2018-09-04
  • 2018中国金融信息高峰论坛 2018-09-04
  • 团风农商行倾心打造“智慧菜场” 黄冈新闻网 2018-08-22
  • 团队“传帮带”、入门有脚本、实战“拼演技”——揭秘电信诈骗新手如何“养成” 2018-08-22
  • 团长春市委举办千名青年公益联谊活动 2018-08-22
  • 团结、进取——百奥人不懈追求的企业文化 2018-08-22
  • 团省委书记孔涛到铜陵有色集团公司调研 2018-08-22
  • 团省委、省青联追授曾翙翔、康彬“安徽青年五四奖章” 2018-08-22
  • 团广东省委十四届二次全会举行 2018-08-22
  • 团市委举办“爱在水城“七夕单身青年婚恋交友活动 2018-08-22
  • 团北京市委举办第二期“火花青年科学思想会” 2018-08-22
  • 团伙利用微信买卖枪支被公诉 被告人收入低赚外快 2018-08-22
  • 团伙为侵占他人财产恶意放贷9亿元 设五大“套路” 2018-08-22
  • 团中央定点扶贫工作骨干培训班在井冈山举办 2018-08-22